Updates, Quiz, and Frequent Asked Questions
Updates
December 31, 2010--Chinese language is ranked as the second most popular language on the Internet. There are some confusions on the basics though. Song wrote an article about the most popular spoken language, Mandarin, and it was published in the quarterly journal Translorial by Northern California Translators Association. The article’s archive is now open to the public.August 3, 2010--Song White was featured in the “On the Job" Career Profiles section by Bay Area News Group. Song talked about translators playing a key role to bridge the gap between people who otherwise have difficulties in communicating with each other.
April 12, 2010--Shanghai Show and Go!, the handy pocketbook, is published April 12, 2010.
Blogs
Morning Sound of Lafayette (in Chinese though ....)Amazing Qing Dynasty Jade Artwork
They Want to Depart China, Too-Western Brands and Chinese Brands
Jade Rabbit On the Moon 月宫玉兔
Photos and journal of Song's Mono Lake Trip July 4, 2009 in English and Chinese.
Photos and journal of Song's Moscow Trip in May 2009 in English and Chinese.
Photos and journal of Song's New England Trip in April 2009 in English and Chinese.
Quiz
Song’s Quick Quiz, November 11, 2009Song’s Quick Quiz, September 11, 2009
Song’s Quick Quiz, July 11, 2009
Song’s Quick Quiz, May 11, 2009
Song’s Quick Quiz, March 11, 2009
Song’s Quick Quiz, January 11, 2009
FAQ
Different Chinese and Chinese TranslationMandarin vs. Cantonese and Chinese Translation
Simplified vs. Traditional Chinese
Notarization with Chinese Consulate